:31:25
That's ridiculous.
:31:30
Jack, I'm beginning
to take this personally.
:31:33
I'm tellin' ya, your men lost the report
on Bobby McCoy and Billy Schaffer.
:31:38
Lost, my ass.
:31:41
Maureen.
:31:46
- Yes, lieutenant.
- Get the division reports on... who?
:31:49
Bobby McCoy, Billy Schaffer.
From two nights ago.
:31:52
- Southwest Division.
- Right, lieutenant.
:31:56
Tell me something, man.
Off the record, of course.
:31:59
Yeah?
:32:02
Who checked the two bodies?
:32:04
In that area,
it should be Watson.
:32:07
- Yeah, Watson.
- Is that the guy that...
:32:10
...called cyanide poisoning
"heart failure"?
:32:13
I'm getting tired
of that kind of talk.
:32:16
Division says those reports
were lost before distribution.
:32:20
They said Dr. Thomas' office
called this morning about them.
:32:23
The sergeant told Dr. Thomas'
secretary he couldn't find them.
:32:27
Thanks, Maureen.
Thank you.
:32:30
So it wasn't my lack of pull
at headquarters.
:32:34
Strange how so many
sloppy police jobs involve black victims.
:32:38
You're getting paranoid.
Schaffer wasn't black.
:32:41
We'll find them.
I'll send Barnes over.
:32:43
- Yes, lieutenant?
- Get Barnes in here.
:32:45
Look, what's going on?
:32:47
I see where you've ordered
an autopsy on Bobby McCoy today,
:32:50
and Juanita Jones
is scheduled for one on Friday.
:32:53
What's going on?
What's the connection?
:32:55
Did you want me, lieutenant?
Hello, doc.
:32:58
Get to the Southwest Division
and find the reports