:45:02
unless you find something
more important than that,
:45:05
if one word
of a murder investigation is leaked
:45:08
- to either the press or anyone else...
- No, sir. No. And that's all I need for now.
:45:13
Thank you very much. Much obliged.
:45:23
(Everett) Roger.
:45:24
What the devil is going on?
Does he really think it wasn't an accident?
:45:44
- Hop in, Lieutenant, I'll give you a lift.
- Oh!
:45:47
Thanks. Boy, this plant of yours
is really something.
:45:51
You can get lost here
just wandering around.
:45:54
I told you, Lieutenant, this plant is not mine.
:45:57
It belongs to my Aunt Doris.
:45:59
You know, about Logan.
:46:02
He was right.
There were a lot of people in his office.
:46:05
Anybody could have taken that box.
:46:08
This fellow Logan,
he's quite a friend of yours, I guess.
:46:11
Well, I mean, he...
He has taken an interest in my work lately.
:46:16
Why?
:46:20
You mean, he sort of fires you up, maybe?
:46:23
I... What?
:46:24
I found this in the wastepaper basket
:46:27
in the chauffeur's apartment
above the garage.
:46:30
It looks like a report
from Mr Quincy to Mr Buckner.
:46:33
And Quincy claims that Mr Logan,
for some funny reason,
:46:37
was trying to upset you over this sale thing.
:46:40
Using you to manipulate your aunt.
:46:43
- Let me see that.
- No. It's just hearsay.
:46:46
I don't want to spread rumours around.
:46:48
You know...
:46:51
I really don't understand this business stuff.
:46:53
I never could understand business.
:46:56
My wife, she always makes out our taxes.
:46:59
By the way, Benson mentioned
that Quincy was one time a cop.