:17:01
Soudí lidi podle vzhledu. Mùe jim vìøit.
:17:07
Jedu s tebou, Ede,
a ne s panem Lewisem Medlockem.
:17:11
Vidìl jsem, jak jezdí cestama,
:17:13
který vùbec nezná.
:17:16
Asi pojede se mnou, tloutíku.
Pøines ty zásoby seshora.
:17:20
Je zima!
:17:22
Obleè si tohle.
:17:24
Vypadá to jak maminèin korzet nebo co.
:17:27
Tady má.
:17:29
Díky.
:17:30
- Tak jo, jdeme na to.
- U jdu.
:17:32
Nemùe jít do vody bez pádla, hochu.
:17:35
Málem jsem vyjel na øeku bez vesla.
:17:39
Do prdele!
:17:40
Kdy narazíme na prudkou vodu,
:17:43
- nebudeme zbyteènì riskovat...
- Jsem hotovej.
:17:45
- Dìlej.
- U dìlám.
:17:47
Dostal jsem pìknì vypasenýho paráka.
:17:49
Mùeme si uetøit dost potíí,
:17:51
kdy zaveslujeme zpátky
a probereme dalí postup pøedem.
:17:54
Je to jasný?
:17:56
Fajn, obleè si vestu.
:17:59
Kudy pojedeme?
:18:00
Myslím, e po proudu není patnej nápad,
co øíká?
:18:03
Dobøe.
:18:04
Kdy ty a Bobby uvidíte nìjaký balvany,
zakøièíte, ano?
:18:09
Lewisi, take takhle ty hledá vzruení?
:18:12
- Jedeme.
- Jedem.
:18:14
- Dej pozor, Drewe.
- Kdo tam bude první?
:18:16
Mìj oèi otevøený, Roberte.
:18:19
To je správnì, to je správnì.
:18:21
Nahla kadej pohyb. Sedím za tebou.
:18:24
Dobrý. Jedem.
:18:26
Jak rychle projedeme tyhle peøeje?
:18:28
Co to je?
:18:29
Jedeme k nìjaký rychlý vodì?
:18:32
Dobøe, Drewe, dìlej to, co Lewis.
:18:36
Paráda!
:18:37
- Nabereme trochu rychlost.
- Dobøe. Jedeme.
:18:40
Jen trochu, u to má.