:49:00
Prozeß mit Jury.
:49:04
Also?
:49:06
Wir töteten einen Mann, Drew.
:49:09
Wir schossen ihm in den Rücken.
:49:11
Ein Mann der Berge.
:49:14
Ein Südstaatler.
:49:16
Laßt uns nachdenken.
:49:20
Okay, denken wir nach. Wir hören zu.
:49:25
Scheiße, all diese Leute sind Verwandte.
:49:28
Ein Prozeß kommt nicht in Frage,
:49:30
mit seiner Tante, dem Onkel,
:49:32
vielleicht Mama und Papa,
die in der Jury sitzen.
:49:36
Was denkst du, Bobby?
:49:48
Wie steht's mit dir, Ed?
:49:51
Ich weiß nicht. Ich weiß wirklich nicht.
:49:54
Jetzt hör zu, Lewis.
Ich weiß nicht, was du vor hast,
:49:58
aber übergibst du den Körper,
wirst du wegen Mord angeklagt.
:50:01
Soviel weiß ich vom Gesetz.
:50:07
Das ist keines deiner Spiele!
:50:12
Du hast jemand umgebracht!
:50:14
Da ist er!
:50:16
Ich sehe ihn, Drew.
:50:19
Das stimmt, ich habe jemanden getötet.
:50:22
Aber es ist falsch,
wenn ihr das nicht als Spiel seht.
:50:27
Jetzt hör zu, Ed!
Verdammt, wir kommen da raus!
:50:31
Ohne Fragen zu stellen!
:50:33
Man bringt uns mit dem Körper,
dem Gesetz in Verbindung,
:50:37
das wir unser ganzes Leben auf uns lasten.
:50:41
Wir müssen ihn loswerden.
:50:44
Wie willst du das machen, Lewis? Wo?
:50:48
Überall.
:50:55
Überall.