Deliverance
prev.
play.
mark.
next.

:39:03
Ovo je smiješno!
:39:05
Stani! Ili æu ti prosuti crijeva po šumi!
:39:13
Èekajte, gospodo, možemo se dogovoriti.
:39:15
Što želite od nas?
:39:17
Želimo da odete u šumu.
:39:21
Èujte...
- Sad! Penjite se!

:39:23
Dobro.
:39:25
Gore!
:39:27
Brže, mali.
:39:29
Mièi guzicu!
- Budite oprezni s tom puškom.

:39:31
Šutite!
:39:34
Ovamo.
- U èemu je nevolja?

:39:36
Vi ste u nevolji.
- Ne svaðaj se.

:39:39
Vidiš ovu mladicu?
- Èuo si ga?

:39:42
Nasloni se.
:39:44
Ako želite novac...
:39:46
Da želimo, uzeli bismo ga.
:39:47
Hajde.
- Naslonio sam se.

:39:51
Ostani tu i budi vrlo miran.
:39:56
Ako to opet uèini, ubij onoga.
:39:59
Ostat æe bez jaja.
:40:02
A sad, mali...
:40:04
Budi miran.
:40:19
A ti skidaj hlaèe.
:40:22
Da skinem?
:40:23
Skidaj!
:40:26
Zašto?
:40:27
Ništa ne pitaj, samo skidaj!
:40:30
Skini ih, mali!
:40:35
Je li ti tko kad odrezao jaja, majmune?
:40:39
Gospode!
:40:42
Oštro. Mogu te obrijati.
:40:46
Pokušaj vidjeti možeš li.
:40:48
Gospode! Spasi nas!
:40:54
Skidaj i tu majicu.

prev.
next.