:14:03
Digli di farci strada.
:14:06
Tu proprio non capisci, Ed.
:14:13
Dove andate, cittadini?
:14:16
Lo troveremo.
:14:17
È il fiume più grande dello Stato.
:14:19
Lo troveremo.
:14:30
Brutto figlio di puttana,
perché vai così forte?
:14:34
Ti piacerà.
:14:35
Ti piacerà il fiume.
:14:45
Cristo!
:14:52
- Lewis!
- Tutto bene?
:15:01
Brutto figlio di puttana,
ci ammazzeremo prima di riuscire...
:15:05
a vedere l'acqua.
:15:07
Rallenta, Lewis. Non fare il cretino.
:15:23
Ascolta, Ed.
:15:27
Ascolta.
:15:33
Lo senti?