:40:01
Ako imate pecaru, nas se to ne tièe.
:40:04
Nikad ne bismo nikome rekli.
:40:07
I znate ta?
U pravu ste, izgubili smo se.
:40:09
Pecara?
:40:12
Pravite viski ovde.
:40:16
Kupiæemo malo. Trebat æe nam.
:40:17
Jel zna ti o èemu prièa?
:40:19
Mi ne znamo o èemu vi govorite.
:40:21
Rekli ste da pravimo viski, jel da?
:40:26
Nije nas briga ta radite.
:40:30
I ne tièe nas se.
:40:31
E, tu ima pravo.
:40:34
Pred nama je dugo putovanje...
:40:36
Stani!
:40:38
Nigde vi ne idete!
:40:43
Ovo je smijeno! Oprostite.
:40:45
Stani! Ili æu ti prosuti creva
po celoj umi!
:40:53
Èekajte, gospodo, moemo se dogovoriti.
:40:55
to elite od nas?
:40:57
elimo da vuèete guzice ovamo u umu.
:41:01
Èujte...
- Sad! Penjite se!
:41:04
Dobro.
:41:06
Gore!
:41:08
Bre, mali.
:41:10
Mièi guzicu!
- Budite oprezni s tom pukom.
:41:12
Ti, zavei!
:41:15
Ovamo.
- U èemu je nevolja?
:41:17
Vi ste u nevolji.
- Ne svaðaj se s njima, Ed.
:41:20
Vidi ovu mladicu?
- Èuo si ga?
:41:24
Nasloni se.
:41:26
Da li je stvar u novcu?
:41:28
Da elimo pare, uzeli bismo ih.
:41:29
Hajde, nasloni se.
- Naslonio sam se.
:41:33
Ostani tu i budi vrlo miran.
:41:39
Ako to opet uèini, ubij onoga.
:41:41
Razneæu mu jaja.
:41:44
A sad, mali...
:41:47
Budi miran.