Deliverance

1:07:00

Misliš da ga je onaj drugi pogodio?

1:07:04

Vidio si ga?

1:07:10

Lewis kaže da je onaj drugi...

1:07:13

Onaj krezavi gad, ubio ga je!

1:07:19

Eno ga gore!

1:07:31

Sad æe i nas pokušati da ubije!

1:07:34

Ako je ubio Drewa,

1:07:36

moraæe da ubije i nas!

1:07:45

Lewise! Znaš šta æemo?

1:07:49

Èekaæemo da padne mrak,
staviæemo te na dno kanua

1:07:53

i polako æemo otiæi.

1:07:56

Važi, Ede?
- Bobby, vidi one brzake tamo dole!

1:08:00

Pogledaj one brzake!
- Isuse!

1:08:04

Ne možemo otiæi noæu.

1:08:10

Neæemo te micati, Lewise.

1:08:14

Zarobljeni smo u ovom klancu!

1:08:22

Šta æemo da radimo, Lewise?

1:08:24

Ti znaš sve odgovore! Što æemo sad?

1:08:30

Sada moraš odigrati igru.

1:08:36

Gotov si, Lewise!
- Ede!

1:08:51

Gadno je ranjen, zar ne?

1:08:53

Šta æemo mi sad?

1:08:56

Tip taèno zna gde smo.