:11:04
-Kan vi hjälpa dig på nåt vis?
-Nej. Det var visst inte så farligt.
:11:12
-Heter du Griner?
-Varför undrar du det?
:11:18
Kan du och din bror
köra två bilar till Aintry åt oss?
:11:25
Jag och min kompis ska paddla kanot.
:11:29
Vi vill ha bilarna i Aintry
när vi kommer fram på söndag.
:11:35
-Paddla kanot?
-Just precis.
:11:41
Vad fan ska ni i floden att göra?
:11:47
För att den finns där.
:11:51
Fastnar ni där
önskar ni nog att den inte fanns där.
:11:59
Vi åker tillbaka till stan
och spelar golf i stället.
:12:08
Du får 30 dollar
om du kör bilarna till Aintry.
:12:14
Jag vill ha 50.
:12:18
-Så fan heller.
-Bråka inte med de här människorna.
:12:23
Vad sa du?
:12:27
Så fan heller, sa jag.
:12:36
Jag gör det för 40.
:12:42
Har du 10 dollar på dig? - Då så.
:12:51
-Är allt som det ska?
-Det är fixat.
:12:55
Vi hörde en massa skrik...
:12:57
-Blir det nåt av, eller?
-Sätt dig i bilen, bara.