:03:00
is part of it, I know,
:03:01
but there's something else.
:03:03
I feel stifled by my past,
by my upbringing.
:03:09
None of it means anything
to me anymore.
:03:12
And you, Francesco,
:03:13
you know better
than anyone else
:03:15
that I cannot live
without an ideal,
:03:16
without something
to believe in.
:03:19
Perhaps I'm wrong,
:03:20
perhaps one should be
more cynical and forget ideals.
:03:22
I don't know.
:03:25
That's why I thought
I had to come and talk to you.
:03:36
What's the matter?
:03:37
That would make
a worthy cornerstone...
:03:40
strong...
:03:44
and true.
:03:48
Where did you get these,
:03:52
some quarry near here?
:03:54
Yes, it's not far.
:03:57
I can take you there,
if you like.
:03:59
Thank you, Bernardo.
:04:06
Oh, come and let yourselves
:04:09
be built as living stones
unto a spiritual temple.
:04:32
Stop laughing.
Don't be such a fool!
:04:36
Oh!
:04:39
Oh, I'll tell you,
Bernardo's a ruddy genius.
:04:42
He knew that all you lot wanted
was to shot him out
:04:44
on some state occasion
like a circus act.
:04:47
Look, if that's
all you can say,
:04:48
- you might just as well go home.
- Aah!
:04:49
We've got to get Bernardo back.
:04:51
- Go on.
- Come on!