Frenzy
prev.
play.
mark.
next.

1:38:01
which was unlucky for us.
1:38:03
But we did have one piece of good fortune.
1:38:07
The truck driver told us that he
stopped at one place on his journey,

1:38:12
and that was at a pull-in
somewhere out of London.

1:38:15
- A pull-in?
- Hmm.

1:38:18
It's a... cafe frequented by truck drivers, dear.
1:38:23
They serve humble foods
like bacon and egg sandwiches,

1:38:26
sausages and mashed potatoes
and cups of tea and coffee.

1:38:32
How is it so fortunate
that this driver stopped there?

1:38:36
It's not so much that he stopped,
1:38:38
but that he stopped
only once that is important.

1:38:41
The only place our man could've
got out of the truck was at that cafe.

1:38:45
I sent Sergeant Spearman to see
1:38:46
if he could find anyone who
could remember Rusk being there.

1:38:49
I'm expecting him back at any minute.
1:38:52
Well, eat up, dear. You'll want
to be finished by the time he arrives.

1:38:56
Tasty, very tasty.
1:38:59
Not a lot of meat on it, mind.
1:39:02
No sense in gorging, dear.
1:39:03
I'll take mine and eat it while I'm
beating my eggs for the soufflé.

1:39:08
(Doorbell Rings)
1:39:13
- Good evening, Sergeant.
- Good evening, sir.

1:39:15
- Am I interrupting your dinner?
- No, not at all. Come in.

1:39:17
- Thank you, sir.
- Put your hat and coat on the sofa.

1:39:22
Good evening, Sergeant Spearman.
What would you like to drink?

1:39:26
Good evening, madam. I don't know that I...
1:39:29
Oh, that's alright. You're off duty.
1:39:30
How about a Margarita? It's delicious.
1:39:35
Tequila, triple sec,
1:39:37
fresh lemon juice and... salt
pressed 'round the rim of the glass.

1:39:42
- You'll love it.
- Thank you, madam.

1:39:49
Sergeant Spearman, you are positively
glutinous with self-approbation.

1:39:52
- You might as well speak out.
- Yes, sir.

1:39:54
The woman behind the counter at the cafe
1:39:56
positively identified Rusk
from the photo I showed her

1:39:59
as being a man who was at the cafe
the night the body was discovered.


prev.
next.