:08:02
- Espero que le sacudieras.
- Es un canalla.
:08:07
Se metió conmigo desde el principio.
:08:10
¡De líder de escuadrón a camarero,
así de fácil!
:08:14
- Es el cuñado del jefe, ¿no?
- Sí, eso creo.
:08:17
Los cuñados son de mala raza.
:08:19
Son de lo peor que hay.
:08:24
- ¿Qué vas a hacer ahora?
- No lo he decidido.
:08:27
Si necesitas ayuda,
dímelo.
:08:31
Gracias.
:08:32
¡George!
:08:34
- Es la última.
- Gracias, Sr. Rusk.
:08:40
¿Por qué no vas a ver a tu ex?
A ella le va bien, ¿no?
:08:44
No la he visto hace mucho.
:08:46
- No merece la pena volver al tema.
- Supongo que no.
:08:49
Bueno, ya te he dicho,
que cuentes conmigo.
:08:54
- ¿Tienes dinero?
- Sí.
:08:57
- Si no tienes...
- De verdad, tengo. Me acaban de pagar.
:09:00
Bueno... toma unas uvas.
Te daré una caja.
:09:09
Moscatel,
frescas de esta mañana.
:09:12
Llévale éstas a tu novia Babs.
:09:15
Que te las pele.
Oye, pélame una uva.
:09:18
Eso solía decir mi mamaíta.
:09:21
Al menos no te morirás de hambre.
:09:25
- ¿Seguro que no necesitas dinero?
- Sí, seguro.
:09:29
- No tienes buen aspecto.
- ¿Alguna otra cosa va mal?
:09:34
- No, ¿por qué me va a ir mal?
- No lo sé.
:09:38
- Bueno, si puedo hacer algo por ti...
- Gracias.
:09:42
No va a ser lo mismo en el Globe.
:09:44
- Babs sigue ahí.
- Y es más guapa que tú.
:09:48
- Cuestión de opinión. Adiós.
- ¡Espera un poco! Dame tu periódico.
:09:53
Mira,
con esto ganarías una fortuna.
:09:55
Esta tarde a las 3:00
Subir.
:09:58
No se ha estrenado,
pero gusta.