:51:02
Hetty,
¿recuerdas a Dicko?
:51:04
Sí, claro, entra.
:51:06
- La Srta. Milligan.
- Hola.
:51:08
- Encantada.
- Les vi en el parque.
:51:11
¡Qué suerte!
Hacía mucho que no te veíamos, Dick.
:51:15
¿Qué tal Brenda?
¿Sabes algo de ella?
:51:20
Bueno... me temo que está muerta.
:51:23
Sí...
:51:25
¡Y tú la mataste!
:51:27
Tranquilízate, Hetty,
no fue él.
:51:29
- Me lo ha contado todo.
- ¿Sí?
:51:34
Fue visto cerca del lugar
donde mataron a Brenda.
:51:37
Y la policía
cree que es el estrangulador.
:51:41
Sólo quiere un lugar donde esconderse.
:51:44
Y tú propusiste que se quedara aquí.
:51:48
Me pareció una buena idea,
nadie se entera de quién está aquí.
:51:52
Eres tonto, Johnny,
por meterte en esto.
:51:55
- Pero él no lo hizo.
- Por supuesto que lo hizo.
:51:58
- ¿Quién? ¿Nuestro Dicko?
- ¡Sí, el mismo que viste y calza!
:52:03
¡Siempre la trató como a un perro!
:52:06
Estás muy equivocada.
:52:08
¿No recuerdas
la terrible demanda de divorcio?
:52:11
¡Cómo pudiste tratarla así!
:52:13
- ¿Demanda de divorcio?
- ¿No te lo ha contado?
:52:17
La causa del divorcio
fue crueldad extrema.
:52:22
Muchas gracias.
:52:24
¿ Y bien, es cierto?
:52:27
¡Sí!
:52:28
Crueldad psíquica y física.
:52:31
También se habló de depravación.
:52:34
Así apareció en documentos
pero no era verdad.
:52:37
Se lo inventaron los abogados.
:52:39
No queríamos esperar
3 años para divorciarnos.
:52:43
Por eso alegó crueldad.
:52:45
Crueldad extrema.
:52:48
Me pregunto si la policía
ha leído esos documentos.
:52:53
¡Dios mío!
:52:56
Seguro que les fascinará.
:52:58
- Sé que es inocente.
- ¿Cómo lo sabe?