1:32:04
Je n'ai plus rien à perdre.
1:32:05
Autant être condamné
pour quelque chose.
1:32:08
Tu peux en être sûr !
1:32:39
C'est Rusk qui a tué !
1:32:42
Rusk, où es-tu ?
1:32:45
Un de ces jours,
je te tuerai.
1:32:49
Je n'ai plus rien à perdre.
1:32:50
Autant être condamné
pour quelque chose.
1:32:53
Tu peux en être sûr !
1:33:08
Vous le voyez ?
1:33:10
C'est le blond vêtu d'un
costume marron, sous l'enseigne.
1:33:15
On va repasser devant et
vous me faites un gros plan.
1:33:19
Je me rappelle.
Il est venu deux ou trois fois.
1:33:24
Tous les métiers ont
leurs inconvénients.
1:33:27
Comme celui-ci ?
1:33:29
M. Robinson était
particulièrement tenace.
1:33:33
Il s'accrochait.
1:33:36
M. Robinson ?
1:33:38
Oui. C'est son nom.
1:33:47
Tenez.
1:33:51
Il voulait des filles
qui acceptent...
1:33:57
certaines anomalies.
1:33:59
Des masochistes qui aiment
à être battues ?