:42:05
Yo nunca estube allí,
pero seguro que...
:42:09
...los Andes son simples colinas,
y que hasta un niño podría escalar
los Alpes.
:42:14
¡Cuída de tu cabellera!
¡Que te está creciendo mucho!
:42:17
Estas son las mejores esculturas
que Dios haya creado...
:42:20
...y no hay leyes para los valientes!
:42:22
ni manicomios para los locos!
:42:25
Y tampoco hay iglesias, excepto ésta
justo aquí.
:42:27
No tengas miedo, hijo.
:42:28
Y no hay predicadores...
:42:28
El jefe se llama
Dos-Lenguas Le Beau.
:42:30
...a excepción de los pájaros!
:42:31
Muy culto.
:42:31
Soy un hombre de las montañas! Y viviré
hasta que me tope con una flecha o una bala.
:42:33
Los misioneros franceses
le enseñaron el idioma.
:42:36
-¿Indios cristianos?
-Muchos de ellos.
:42:36
Será entonces cuando deje aqui mis huesos...
:42:38
...Sobre este grandioso
mapa de magnificencia....
:43:31
Dice que las cabelleras son malas...
:43:33
...y los caballos rápidos.
:43:36
Se los doy.
:43:41
Y los ponies tambien.
Ya no me hacen falta.
:43:43
¡Imbecil,
has podido perdernos!
:43:46
Nos trae aqui para honrarle y
se te ocurre hacerle un regalo.
:43:48
Si el no puede hacerte otro mejor,
es como un insulto.