1:11:23
Copak je?
1:11:27
No...
1:11:29
Kdybychom Chena nenali,
1:11:32
- opravdu bychom mìli potíe?
- Myslím, e ano.
1:11:35
Je to jejich povinnost.
Slyela jsi, co øíkali?
1:11:39
Inspektor nelhal.
Tlaèí na nì japonské velvyslanectví.
1:11:43
A co jestli ho najdou? Co potom?
1:11:46
Pak jsem si jistý,
e mu budou usilovat o ivot,
1:11:50
a ví, e ho shledají vinným.
1:11:53
Nesmìjí ho najít.
Kdy ho najdeme my, pomùeme mu.
1:11:56
Já...
1:12:01
Ty co?
1:12:17
Ty ví, kde teï Chen je?
1:12:28
Je to skuteènì otázka ivota a smrti.
1:12:31
Jestli to ví, musí mi to øíct.
1:12:41
- Vím, kde byl dnes v noci.
- Øekni, kde tedy je?!