:56:04
Aquí tienen su gran entrada...
:56:05
para el 84.o rodeo anual
"Los Tiempos de la Frontera"...
:56:08
el rodeo profesional
más antiguo de EE. UU.
:56:11
El 4 de julio, 1888,
vaqueros de ranchos cercanos...
:56:14
nos entretuvieron por primera
vez a la gente de Prescott...
:56:17
con una exhibición
de actividades de rancho...
:56:19
y deportes de vaquero...
:56:22
Hola, J.R.
:56:27
"Los Tiempos de la Frontera"
de Prescott...
:56:29
es el rodeo original
de vaqueros en EE. UU...
:56:32
y desde entonces
ha seguido siendo...
:56:34
uno de los más honrados
y mejor conocidos.
:56:38
Bill, dame esa soga, ¿quieres?
:56:46
Si alguien vio el gran desfile
esta mañana...
:56:49
y se pregunta si ese tipo
de la camisa azul...
:56:52
sobre el caballo sabino
competirá hoy...
:56:54
sí va a competir.
:56:55
Ace Bonner será un contendiente
en el rodeo de hoy.
:56:58
Hace 42 años que forma
parte del rodeo.
:57:01
El maestro de ceremonias
de este rodeo...
:57:04
dos veces campeón mundial,
vaquero completo: Casey Tibbs.
:57:08
Nuestro contratante
de padrillos...
:57:10
el responsable
de todos los caballos...
:57:12
novillos y toros
que van a ver: Buck Roan.
:57:15
Buck Roan de Amarillo, Texas.
:57:18
Y aquí tienen a dos hombres
que los entretendrán esta tarde:
:57:22
Tom Lucia...
:57:24
y uniéndose a Tom...
:57:26
el torero payaso
de Enid, Oklahoma, Jim Hill.
:57:29
Está bien, Tom, basta.
:57:31
Mejor guardas eso para el bar.