1:20:05
K.C.?
1:20:07
Diane, I have to take off.
I won't get back before Saturday.
1:20:11
I want you to know about Saturday.
1:20:12
We're finishing Saturday.
I wanna do it big and right.
1:20:15
Planning a match race
between you and Jackie.
1:20:18
They'll announce it at halftime.
Make it spontaneous.
1:20:22
Okay?
1:20:25
Now, when Jackie crosses
the finish line...
1:20:27
...I'm gonna have the announcer
state that the loser...
1:20:31
Because of courage shown and all that,
the loser, you...
1:20:34
...is gonna become captain
of the new Chicago franchise.
1:20:38
Yeah, fine.
1:20:41
Jackie gets what she wants.
1:20:43
You get what you want.
1:20:45
The fans get a battle.
1:20:50
Does Jackie know who's supposed
to win this race?
1:20:54
I told her there was only room
for one of you on the Portland team...
1:20:57
...and I didn't care which one.
So she'll be out there hammering away.
1:21:01
You're pro enough to take that.
1:21:03
You can hit the infield
anytime you want.
1:21:09
You all right?
1:21:12
Yeah, fine.
1:21:18
Been walking all night?
1:21:21
Yeah, just about.
1:21:25
Something bothering you besides Hank?
1:21:30
You.
1:21:33
And me.
1:21:37
Now, you're upset.
You're just upset, that's all.
1:21:39
So am I. Both of us are.
It was a lousy night.
1:21:43
Both of us just need a little rest.
1:21:49
Okay?
1:21:55
One more thing, before I forget,
about the Chicago trip...
1:21:59
...don't bring the kids along
for a couple of weeks or a month.