:08:06
Lo siento, era larga distancia.
Pagaré la Ilamada.
:08:09
Ellos pueden hacerlo.
:08:12
No soy de la ciudad.
Vi su entrevista.
:08:15
?Qué harâ si pierde la carrera?
:08:19
Dicen que una venta
siempre es buen negocio.
:08:22
No me gusta moverme demasiado.
:08:26
Bueno, quizâ esta vez
haya un lado bueno.
:08:30
- Sí.
- Buena suerte.
:08:32
Nunca se sabe. Gracias.
:08:37
Patina muy bien.
:08:39
Gracias.
:08:43
ESTA NOCHE CARRERA
K.C. CARR CONTRA B.G. BOGLIANI
:08:48
!Perros calientes! !Cômprenlos
mientras estén calientes!
:08:53
!Vamos!
:08:57
!Vamos!
:09:00
Recuerden, son cinco vueltas
en las que todo vale.
:09:05
Aquí viene K.C. Carr. !Sí!
:09:08
Harâ el precalentamiento.
:09:13
Recuerden, la que pierda
se irâ de Kansas para siempre.
:09:17
Y eso es mucho, mucho tiempo.
:09:27
Recuerden que vale todo.
Todo.
:09:31
Pueden atacar, golpear,
Io que quieran.
:09:36
Ésta es la hora de la verdad.
:09:38
El momento se acerca.
Van a la línea de largada.
:09:41
!K.C. Carr
y Bertha la Gorda Bogliani!
:09:45
Los referís se acercan para
informarles que son cinco vueltas.
:09:50
Y todo, cualquier cosa, vale.
:09:53
Irân diciendo
cuântas vueltas faltan.
:09:56
?El silbato listo? ?Estân listos?
Las damas Io estân.
:09:59
!Y ahí van!