:24:00
Miren el trabajo de Corbin.
:24:03
Envía a Rains contra Ralphie
Valladarez, ya controlado.
:24:08
!Miren! Rains sale de la pista.
:24:10
Little Richard Brown corre
por adentro y consigue 3.
:24:14
Tres puntos para los Loggers.
:24:17
Pero Little Richard Brown empata.
:24:19
Veinte para Loggers.
Veinte para Renegades.
:24:23
Ahora, otra vez Leon Jackson.
:24:26
Va contra ese hombre enorme,
Hank el Horrible Hopkins.
:24:31
Y Hank el Horrible Io golpea.
:24:33
Jackson tiene problemas
con Hank el Horrible.
:24:37
Hank puede ser malo.
!Miren ese bloqueo violento!
:24:41
Y vuelve por mâs.
Golpea a Leon Jackson.
:24:45
!Miren a este hombre!
Hank el Horrible Io estâ destrozando.
:24:49
Lo levanta,
Io patea por todos lados.
:24:52
!Lo muele a golpes!
:24:54
? Y esto? K.C. Carr, la recién
Ilegada, toma un trapeador.
:24:58
Parece que atacarâ a Hank.
Jackie Burdette estâ mirando.
:25:02
Lo ataca con el trapeador, dice:
"No trates así a mi companero".
:25:07
Le arroja el trapeador.
!Ahora Io tiene él!
:25:09
K.C., Hank tiene el trapeador
y tu tienes problemas.
:25:14
K.C. se va.
Pero aparece Jackie Burdette.
:25:17
La arroja al suelo y limpian
el piso con K.C. Carr.
:25:22
Ella recibe el trapeador. Y Jackie
y Hank reciben los aplausos.
:25:29
Sin mí, harâ cualquier cosa.
!K.C., K.C.!
:25:33
?Qué diablos hiciste ahí?
:25:36
- No me lastimô.
- !Te diré algo!
:25:39
Nadie fanfarronea
si yo no Io ordeno...
:25:42
...o te quedarâs en el banco
una temporada entera.
:25:46
El Sr. Henry te espera
en su oficina.
:25:49
!Jackie, ve tu también!
:25:51
Los demâs, vayan a cambiarse.
:25:53
Hoy es día de lavado.