1:12:00
Hank vient en aide a K.C.!
II lui dit de ne pas s'en faire,
1:12:04
qu'ils viennent de marquer
3 points.
1:12:08
La vraie gagnante, K.C. Carr!
L 'Horrible Hank Hopkins...
1:12:12
Regardez!
1:12:15
5... 4... 3...
1:12:18
2... 1...
c'est la fin de la session!
1:12:21
99 pour les Renegades
contre 86 pour les Loggers.
1:12:25
Les hommes envahissent la piste
pour la derniére session.
1:12:30
Regardez un peu. Horrible Hank
réclame le casque!
1:12:33
II veut montrer aux Renegades
comment on attaque.
1:12:37
Il a mis son casque,
voyons ce qui va se passer.
1:12:40
Le voila parti!
1:12:42
II doit affronter
deux attaquants des Renegades.
1:12:46
Ils font un double blocage
sur lui.
1:12:49
Hank arrive et passe a travers
cette forte ligne.
1:12:52
Il envoie les Renegades
rouler par terre.
1:12:56
C'est le seul a pouvoir marquer.
Pour les Loggers, le n ° 10,
1:12:59
Horrible Hog!
Les Renegades envoient leur équipe
1:13:03
en défense contre Hank.
Il les percute et frappe encore!
1:13:07
Les Renegades le retiennent.
Ils n'avancent pas.
1:13:11
Dick Wicks arrive
et marque 3 points.
1:13:13
Les arbitres tentent d'arreter
ce massacre. Hank est battu
1:13:17
par les Renegades.
1:13:26
Les hommes n'aiment pas Hank.
1:13:28
Ils utilisent la maniére forte.
Ils jettent tout ce qu'ils peuvent.
1:13:42
Ne vous moquez pas!