1:24:00
devient capitaine de la nouvelle
franchise de Chicago.
1:24:05
Entendu.
1:24:08
Jackie obtient ce qu'elle veut,
1:24:10
tu obtiens ce que tu veux,
1:24:13
et les fans, une bagarre.
1:24:17
Jackie sait qu'elle est censée
remporter la course?
1:24:21
Je lui ai dit qu'une seule de vous deux
pouvait rester â Portland,
1:24:25
peu importe
laquelle.
1:24:26
Donc elle va se battre.
1:24:29
Tu es une pro, tu sauras gérer.
1:24:31
Tu peux t'arreter quand tu veux.
1:24:37
Ça ira?
1:24:40
Oui, oui.
1:24:46
Tu as marché toute la nuit?
1:24:49
C'est ça.
1:24:53
Quelque chose te chagrine?
1:24:59
Toi...
1:25:02
et moi.
1:25:06
Tu es contrariée.
1:25:08
Moi aussi.
On a passé une mauvaise nuit.
1:25:12
On a besoin de repos.
1:25:25
J'allais oublier.
Au sujet du séjour â Chicago...
1:25:29
Tu ne fais pas venir les enfants
avant 3 semaines, 1 mois.
1:25:33
Une campagne de pub est prévue
autour de toi, ils seraient de trop.
1:25:37
C'est temporaire.
1:25:44
Entendu.
1:25:46
Tu es formidable!
1:25:53
Je t'aime.
1:25:55
Ou ça y ressemble.