1:26:00
Et toi?
1:26:03
Pareil.
1:26:06
Ou ça y ressemble, j'imagine.
1:26:11
A samedi, alors.
1:26:51
En piste, Ralphie Valladerez,
n °8, pour les Loggers,
1:26:54
et George Adams
pour les Renegades.
1:26:57
George Adams tombe, Valladerez
se retrouve tout seul.
1:27:02
Jackie Burdette et K.C. Carr
se disputent.
1:27:10
Il va marquer des points.
1:27:12
Et voici Richard...
1:27:15
Ralphie marque 4 points
et s'attaque a Rains.
1:27:18
Il va peut-etre le rattraper.
1:27:21
Le voila qui arrive, ils sont
côte a côte, il le pousse!
1:27:32
Je descends voir ce qui se passe.
1:27:36
Je vous dis que
vous allez blesser quelqu'un.
1:27:40
Arretez! Vous etes
dans la meme équipe.
1:27:43
Ce n'est qu'une vieille peau
qui ne sait plus patiner.
1:27:48
Je suis fatiguée et malade
de te voir jouer la pute.
1:27:52
Ils la trouvent belle, voyons si
elle ferait la belle durant un duel.
1:27:57
Un duel! C'est une blague.
C'est rien, un duel.