1:17:00
-Uèinit æu to.
-Dopusti da ti pomognem.
1:17:02
Stvarno hoæu.
1:17:03
Hoæu da dri pitolj
toèno ovako, vidi?
1:17:06
Vidi taj mali zarez iza?
I tu malu izboèinu naprijed?
1:17:10
elim da ih nekako poravna.
Tako je.
1:17:14
Ne trese se toliko.
Znam da moe ciljati pitoljem.
1:17:18
Samo ih poravnaj,
i povuci okidaè.
1:17:20
Hajde, povuci okidaè.
1:17:24
-Ubit æu te.
-Uvijek si bio gubitnik.
1:17:29
Junior...
1:17:31
...elim prièati s tobom.
1:17:33
Sluaj taticu. Hajde.
1:17:36
elim da uzme pitolj...
1:17:40
...i elim da se okrene...
1:17:43
...i elim da si ga
stavi u usta...
1:17:46
...i elim da si raznese...
1:17:48
...mozak!
1:17:52
-Ne!
-Ne. Ne u mene.
1:17:56
elim da uzme pitolj,
i elim da si ga stavi u usta...
1:18:00
-...i elim da si raznese mozak!
-Ne!
1:18:03
-Raznesi si mozak!
-Ne!
1:18:05
Raznesi si....
1:18:55
Oprosti, Krug.
1:18:56
Ali mogao sam naæi
samo jedan metak.