:15:41
- Are Monsieur and Madame home?
- Yes, I'II Iet them know.
:15:52
SmeIIs good.
:15:54
SureIy a voI-au-vent
a Ia financiére.
:15:57
So about the popuIation expIosion...
:16:02
I'II expIain.
:16:04
This is the Earth.
:16:06
That's the zodiac.
:16:07
Come on.
:16:17
- Yes?
- The guests are here, sir.
:16:22
We'II be right down.
Serve them drinks.
:16:25
They can wait 5 minutes.
Come on...
:16:28
- Not here!
- Why not?
:16:32
You make too much noise.
:16:38
What'II we do?
:16:40
Don't stand there, get dressed.
:16:57
They'II be right down.
HeIp yourseIves to drinks.