Le Charme discret de la bourgeoisie
prev.
play.
mark.
next.

:57:01
Wait for me a minute.
:57:03
I have to buy something.
:57:05
I'II wait.
:57:10
HeIIo.
:57:13
- Wasn't Ramirez just here with you?
- Yes.

:57:18
- You sure it was him?
- Sure.

:57:21
Don't you know
he died over 6 years ago?

:57:25
Say, that's true. You're right.
:57:28
- How can that be?
- I don't know.

:57:31
I was surprised to see him.
He said he Iived around here.

:57:36
I remember now,
he died quite a whiIe ago.

:57:40
He went in here.
Wait, I'II go get him.

:57:56
- It's you?
- Yes, it's me.

:57:59
- You recognize me?
- How couId I not recognize you?

:58:03
- You might have forgotten me.
- Forget you?

:58:11
Every time I tried to taIk to you,
:58:13
you kept your distance,
you snubbed me.

:58:17
- Remember?
- I remember.

:58:21
Last time, you returned to the sand.
Now you're here, coming to me.

:58:27
Why this Iate?
:58:29
I don't know.
I wanted to see you again.

:58:32
I Iooked for you in this dark crowd.
:58:35
I've been Iooking since I arrived.
:58:38
- Nothing wiII part us again.
- Nothing.

:58:47
Just 3 minutes ago,
I ran into an oId friend.

:58:50
Wait, I'II get him.
You must meet him.

:58:53
I'II wait.

prev.
next.