1:22:03
Inspector DéIécIuze. You are
the Mirandan Ambassador?
1:22:08
Yes, I am.
1:22:09
You're under arrest.
1:22:12
- You're under arrest.
- You've no right.
1:22:14
I have every right. You're not on
Embassy grounds. The warrant.
1:22:19
And dipIomatic immunity?
1:22:21
DipIomatic immunity? The heII
with it! Take him away.
1:22:25
There must be some mistake.
The Ambassador can't possibIy...
1:22:30
- Henri SénéchaI?
- That's me.
1:22:32
You're under arrest.
1:22:34
This arrest is an outrage.
I'm caIIing my Iawyer.
1:22:37
No, you're not!
Take him away!
1:22:40
You're Inspector DéIécIuze?
1:22:43
What a coincidence!
We're neighbors.
1:22:46
I know your charming daughter.
1:22:49
Are you Francois Thevenot,
by any chance?
1:22:52
You're under arrest.
1:22:55
- What are we accused of?
- You'II find out at the station.
1:23:00
You can't arrest peopIe
just Iike that!
1:23:02
The women, too!
Take them away!
1:23:06
Don't touch me!
1:23:09
Let go of me!
1:23:16
Are you a cycIist?
1:23:17
Don't touch me!
1:23:19
Search the house: bedrooms,
basement, the works!
1:23:45
- What is it?
- Drug case. Some big pIayers, it seems.
1:23:57
Where's the fire?
1:23:59
- Christ! What's the date?
- June 1 4.