:20:00
Doði brzo.
:20:03
Divljaci su opet doli.
:20:04
Stanite. Nemojte.
:20:06
Stanite!
:20:07
Dobro.
Ali kaem vam...
:20:10
ako do veèeras ne dobijemo odgovor,
:20:12
unitiæemo lokal potpuno.
:20:15
Oh, ne.
:20:18
Gospodine Ho.
:20:20
Ostavite nas na miru.
:20:22
Recite svom efu da nam
treba jo vremena.
:20:24
Zamolite ga da nam da jo nekoliko dana.
:20:28
Hoæete...
:20:29
jo vremena.
:20:32
Glupo kopile.
:20:36
Prodajte.
Ili æemo...
:20:40
Ne, nemojte se tuæi.
:20:42
Izlomiæete sopstveni restoran.
:20:44
Zapamtite.
Vratiæemo se po odgovor.
:20:48
Idemo.
:20:54
Oh. Izvinite.
:21:02
Pazi kuda ide.
:21:03
Ah, naravno.
:21:06
Ti si lud.
Ne zna kakvi su ovi ljudi.
:21:09
Zato li je Ujak poslao tebe?
:21:19
Tang Lung,
:21:20
Oni su mladi
i neiskusni.
:21:22
Ne moe ih okriviti.
:21:23
Biæe sve u redu.
:21:40
Izvolite sesti.
:21:49
Meni?
:21:55
Mogu li vam pomoæi?
:21:57
Da mi pomognete?
:21:59
Naravno.