:09:01
I'm not wasting my first taste
of freedom with you, Rocco.
:09:06
Looking for a car?
I'll give you a lift.
:09:09
- I'm not going anywhere.
- Then that's where I'll take you.
:09:14
Get in, on my right.
:09:17
You thief!
Sit at the right hand of God Almighty.
:09:31
Friends...
:09:33
Nicola, Pasquale... this is Ugo.
:09:36
Ugo Piazza.
:09:38
He used to work with us
and he liked it.
:09:43
You guys like it too, right?
:09:45
Didn't you like it, Ugo?
You liked it, you liked it!
:09:49
He liked it!
:09:52
But he wanted more.
Right, Ugo?
:09:59
You know, guys...
:10:00
he stole 300,000 dollars from
Americans... during a handover.
:10:06
A briefcase full of money.
:10:11
Then you know what he did?
:10:14
Messed up a robbery!
:10:16
He got caught
before we got to him.
:10:22
His plan was perfect!
:10:26
He got four years.
:10:28
Then good conduct and a pardon...
and here he is.
:10:33
Thief, all right...
:10:35
He got good conduct
and got an early release.
:10:41
I didn't take that money.
:10:44
Are you taking me for a fool?
:10:47
You were the last runner.
:10:49
The money was there
then it was gone.
:10:54
Did it fly away?
:10:57
Money can't fly!
:10:59
30,000 ten dollar bills
can't fly away!