:34:03
You repulsive pig!
:34:06
You hate her so much
you get her pregnant this way?
:34:10
Oh, my God! Stop it!
:34:12
Stop it, you filthy animal!
:34:14
Stop it!
:34:18
Shit. l'll get it.
:34:21
Just let me finish you off.
:34:22
lt may be Cookie.
:34:25
Come on, you're almost there!
:34:27
But it's probably Cookie
with the information.
:34:29
Answer it, then.
Answer it!
:34:33
Marbles' residence.
:34:34
Mr. Marble? This is Cookie.
:34:36
No, no. l'm all right.
:34:39
l'm back at my mother's.
:34:40
l was afraid to come
directly there.
:34:42
l thought maybe
they'd be following me.
:34:44
Look, l have to have
my money immediately.
:34:46
Of course you'll get
your stool-pigeon money.
:34:48
Why on earth
are you so suspicious?
:34:49
Well, naturally l'm going
to question you about the money.
:34:52
You've no idea of what l
went through today...
:34:54
to get you that information.
:34:55
And you did call yourselves
""the filthiest people alive.""
:34:58
Well, what kind of credit rating
do you think that is?
:35:00
We need that information
immediately...
:35:02
so that we can prepare...
:35:03
our little surprise
for that slut.
:35:04
Hold on a minute, Cookie.
:35:06
She's afraid we won't pay her
if she tells us now.
:35:08
Why? lsn't she coming here
like she said she would?
:35:10
Let me talk to her.
:35:11
Cookie, this is Mrs. Marble.
:35:13
What is this nonsense
about the money?
:35:16
Of course we will pay you.
:35:17
Look, l'll tell you
everything...
:35:19
but you have to meet me
right away with the money...
:35:20
all 2,000 of it in $20 bills.
:35:23
We'll meet you at Harry's
Little Sub Shop on 25th Street.
:35:26
You name the time.
:35:27
All right, Cookie now give us
the information immediately.
:35:30
How do we even know
you were there?
:35:31
Oh, l was there
all right, Mr. Marble.
:35:34
Divine is living under the name
of Babs Johnson.
:35:38
Babs Johnson.
:35:39
Babs Johnson.
Oh, what a stupid, fucking name.
:35:43
She sounds like a chimpanzee
on a tire swing.
:35:46
She's living in a trailer
in Phoenix, Maryland.
:35:49
Who does she live with?
:35:50
Her mother.
:35:51
She lives with her mother...
:35:53
and her mother
sleeps in a playpen.
:35:56
Like a baby?
Oh, God, how heartwarming.
:35:58
And her son
and her traveling companion.