Play It Again, Sam
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:11:01
Byla to jen holka, když jsem
ji potkal v Hip Bagel.

:11:05
Chodil jsem tam den co den
a nechával jí velký dýžka.

:11:07
Dolar a pùl!
Útrata byla jen 35 centù.

:11:10
Nancy je impulzivní,
to jsme všichni vìdìli.

:11:12
Neodešla z nièeho nic,
mluvila o tom už dlouho.

:11:16
- Nevìøil jsem, že to udìlá.
- No ještì, že už to víš.

:11:20
- Jsi mladý, zaèni nový život.
- Je mi 29.

:11:23
Vrchol mé potence už
mám deset let za sebou.

:11:27
Musíš se na to dívat pozitivnì.
:11:30
Jsi volný, mùžeš vyrazit za holkama.
:11:32
Chodit na veèírky, zaèínat
si se vdanýma panièkama.

:11:35
Dìlat to z holkama všech
ras, vyznání a barev.

:11:40
To se ti omrzí.
:11:42
Kromì toho, to se mi
nikdy nepoštìstí.

:11:45
Oblbnul jsem jednu holku
a ta je teï pryè.

:11:49
Vidíš jak se podceòuje?
:11:51
Že se musí mnoha
holkám líbit?

:11:55
- Samozøejmì.
- Svìt je plný vhodných holek.

:11:59
Nejsou jako Nancy,
ta byla milouèká.

:12:02
Koukával jsem na ni, jak spí.
:12:05
Nìkdy se probudila
a pøistihla mne u toho.

:12:07
Vždycky vyjekla.
:12:09
On ji fakt miloval.
Je mi smutno.

:12:12
Z èeho je ti tak smutno?
:12:15
Nìkteré investice
se holt nevrátí.

:12:18
Nemᚠaspirin?
Bolí mì hlava.

:12:20
On je zlomený a tobì je zle.
:12:23
- No tak se neèertí.
- Dobøe, mám jen tìžký den.

:12:27
Chceš taky aspirin?
:12:30
Už jsem je všechny spotøeboval,
staèí ti Darvon?

:12:32
To je dobrý, mùj doktor mi
ho pøedepisuje na migrény.

:12:36
Míval jsem migrény, ale doktor
mì jich zbavil. Teï mám opary.

:12:40
Já je mám poøád.
Je to od nervù.

:12:42
- Asi by mi pomohla lobotomie.
- Na dovolené mì to úplnì ochromuje.

:12:47
Vy dva byste se mìli vzít
a pøestìhovat se do nemocnice.

:12:49
- Chceš Frescu s Darvonem?
- Nemᚠjableèný džus?

:12:52
Ty k sobì skvìle sedìj.
:12:54
Zkoušel jsi lithium
a rajèatovou šávu?

:12:57
Já ne, ale jeden neurotik
mi povídal, že je to úžasný.


náhled.
hledat.