Play It Again, Sam
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:14:02
Teï se tam vejdou tak tøi jamky,
:14:05
zato s nejvìtším píseèným
bunkrem na svìtì.

:14:09
Proè si bereš prášek?
:14:11
- Jsem nervózní.
- Proè?

:14:15
Ta vìc s rozvodem
mne hroznì trápí.

:14:19
- Rozvádí se on, ne my.
- Mì vadí jen to pomyšlení.

:14:24
Asi jsem se nikdy nevyrovnala
s rozvodem mých rodièù.

:14:28
To chce èas.
Pojï ke mnì.

:14:33
Jsi tak nejistá.
Pøál bych si...

:14:37
Milt? Dick. Ta smlouva je nepøijatelná.
Ty èísla jsou mizerný.

:14:40
Na to nemùžu pøistoupit.
:14:56
Marjorie, už volal pan Hardy?
:14:59
Jsem na 922-3299.
:15:02
Jo, budu tady...
Šel jsem pro manželku.

:15:06
Kdo? Jo, Allan Felix.
:15:09
Zavolám mu pozdìji.
:15:14
Allan už zase volal.
Musíme mu najít holku.

:15:17
Nìkoho vhodného.
:15:19
Dobøe, najdeme mu nìjakou.
:15:21
- Co jedna z tìchto.
- Žádná z nezadaných.

:15:24
- Co Carol?
- Zadaná.

:15:27
- Co tamta?
- Žije s knìzem.

:15:32
A co ta vysoká blondýna?
:15:35
Ta by ho sežrala za živa.
Zbyly by z nìj jen brýle.

:15:39
Asi to bude problém.
:15:42
Pane Christie, máte hovor.
:15:47
Hele, jdeme dnes
s Lindou na veèeøi.

:15:51
Pozvali jsme jednu fajn holku
a ty mùžeš jít s námi.

:15:53
Musíš zaèít koukat po jiných.
:15:56
Nedìlal jsem to už dva roky.
Nejsem ve formì.

:15:59
Kdo ví, jestli jsem kdy byl.

náhled.
hledat.