Play It Again, Sam
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:38:12
I kdybychom koupili dvì parcely navíc,
budeme muset èekat.

:38:15
- Vyplatí se na nì poèkat
Ceny se pohnou.

:38:19
Budeme se muset zaruèit
našimi pozemky.

:38:23
Mᚠspoustu pøedností.
:38:26
Jsi chytrý, zábavný, romantický.
Musíš si akorát víc vìøit.

:38:30
Proè si vždycky pøed holkama
nasazuješ tu masku?

:38:33
Budeme schopni stavìt?
I v novém fiskálním roce?

:38:37
Jaký má za smysl stavìt,
když úroková sazba mùže jít dolù?

:38:40
Øíkám ti to poøád,
:38:42
buï svùj a nìjaká holka
se do tebe zamiluje.

:38:44
Ty jsi vážnì skvìlá,
že se mnou ztrácíš èas.

:38:48
- Je mi s tebou bezva.
- Opravdu?

:38:52
To je ale rozdíl.
Zaplatíš-li za pozemek 600$...

:38:56
Je to velká pøíležitost.
:38:58
Mùžeš dostat o pùl procenta
vyšší úrokovou sazbu.

:39:02
Mám pro tebe dárek
k narozeninám.

:39:05
Jak to víš?
:39:07
Jednou jsi to zmínila
a já si to datum zapamatoval.

:39:10
V ten samý den mìla moje
matka hystrektomii.

:39:17
To je milouèký, nádherný.
:39:21
Umìlohmotný skunk.
:39:23
Bylo to tak roztomilý a øíkalas,
že skunk je tvé nejmilejší zvíøe.

:39:29
Jsem potìšena.
:39:31
- Líbí se ti?
- Je nádherný.

:39:33
Nic to neznamená,
je to jen skunk.

:39:36
Líbil se jí tvùj dárek
víc než mùj.

:39:38
Vždycky mìla takovou radost,
když jsem jí nìco dal,

:39:42
ale teï mluví jen o tom skunkovi.
:39:44
To se ti jen zdá.
:39:46
Protože ji zanedbáváš.
- Já vím.

:39:51
- Øíkala snad nìco?
- Ani nemusela.

:39:54
Staèí se na vás dva dívat.
Vlastnì nìco øekla.

:39:58
To už tu taky bylo.

náhled.
hledat.