Play It Again, Sam
prev.
play.
mark.
next.

:53:00
I hate to see her depressed.
:53:02
It's gonna be a nice, cosy evening in.
Build a little fire.

:53:07
I'll get some candles,
set up some atmosphere.

:53:10
Open the champagne.
:53:12
Women are suckers for champagne,
it makes them crazy.

:53:16
It makes them crazy?
What the hell am I talking about here?

:53:20
This is Linda, Dick's wife.
:53:23
So, you finally fell in love with her?
:53:26
- I just got carried away for a minute.
- You don't have to feel guilty.

:53:31
Over what? Two lonely people with
lots in common have dinner together.

:53:36
- We're platonic friends.
- That's not how she thinks of you.

:53:40
- How can you tell?
- Does she have to attack you?

:53:44
Don't get those candles,
they're for a Jewish holiday!

:53:47
- She's my friend's wife.
- She'll tell Dick and he'll beat you up.

:53:52
- She loves you, not him.
- He's not romantic.

:53:55
- He could be.
- Don't listen to him.

:53:57
- Don't listen to her.
- We're in a supermarket.

:54:02
Get a grip on yourself, she's married.
:54:05
And to your best friend.
:54:08
They're never gonna
get a divorce either.

:54:11
Why can't I ever get a break?
:54:13
I'd like you to do me a favour.
:54:16
I've fallen in love with another woman,
it just happened.

:54:20
We're going to live in Alaska,
she's an Eskimo.

:54:23
I thought perhaps while I'm gone,
you'd look after Linda.

:54:28
- Of course.
- Well, I'm off to Alaska.

:54:31
If you need me,
I'll be at Frozen Tundra 69290.

:54:44
I'm so tense.
I don't know what's wrong.

:54:50
She'll be here any second.
:54:52
She is always complimenting me.
:54:55
I know she likes me
but does she like me that way?


prev.
next.