1:17:03
You mean too much to me,
I can't let you go.
1:17:06
- I 'm sorry.
- Sorry? You think I'm some play-toy?
1:17:10
- What can I say?
- Give me the letter.
1:17:12
- What?
- Give me the letter.
1:17:14
- There is no letter.
- I want it.
1:17:17
You're going crazy.
Don't pull the trigger. I'm a bleeder!
1:17:23
Pull yourself together, kid.
You should feel encouraged.
1:17:27
When you weren't being phoney,
you got a good dame to fall for you.
1:17:31
You thought
you couldn't make it with dames.
1:17:34
- And now I've got to end it.
- It's not that hard, kid. Watch.
1:17:48
- Come here, sweetheart.
- Yes, darling?
1:17:52
- It's over.
- What is?
1:17:55
- Us.
- Over?
1:17:57
- Over. Kaput.
- That simple?
1:17:59
- That's right.
- Supposing I say no?
1:18:02
- Won't do you any good.
- And will this?
1:18:04
Come off it, sugar.
You never could use a rod.
1:18:10
But why does it have to end
before it can begin?
1:18:13
Because you play too rough for me.
1:18:15
You killed Johnson.
Parker found out so you killed him too.
1:18:19
Then you wanted to finish me off.
1:18:21
You couldn't do it when I was facing
you so you wanted me to turn around.
1:18:26
Now, let's go. You're taking the fall.
1:18:38
That's all there is to it.
1:18:40
For you because you're Bogart.
1:18:43
Everybody is at certain times.
1:18:45
You're doing something
I didn't think you could.
1:18:48
You're passing up a real tomato
because you don't want to hurt a guy.
1:18:52
If I did that,
there wouldn't be a dry eye.
1:18:55
But I'm heartbroken over it.
1:18:57
All the more reason to feel proud of it.
1:18:59
- You think so?
- Sure.