:16:04
Look at this crap! Look at that!
:16:06
Dried, synthetic crap!
:16:09
You've become so dependent on it,
I bet you can't even live without it.
:16:13
Why would we want to, Lowell?
:16:15
Don't you realise how pitiful that is,
what you just asked me?
:16:18
On earth, everywhere you go,
the temperature is 75ยบ.
:16:23
Everything is the same.
All the people are exactly the same.
:16:29
Now, what kind of life is that?
:16:31
- So why do you wanna go back?
- Because it's not too late to change it.
:16:36
What do you want, Lowell?
There's hardly any more disease.
:16:39
There's no more poverty.
Nobody's out of a job.
:16:41
That's right. Every time we have
the argument, you say the same thing.
:16:45
You give me the same three answers.
:16:48
"Everybody has a job."
That's always the last one.
:16:50
But you know what else there is
no more of? There is no more beauty.
:16:54
There's no more imagination and no
frontiers left to conquer. You know why?
:16:59
One reason why. The same attitude that
you guys are givin' me in this room today.
:17:04
And that is: nobody cares.
:17:08
Look on the wall behind you.
Look at that little girl's face.
:17:12
I know you've seen it.
:17:15
But you know what she's never
gonna be able to see?
:17:18
She's never gonna be able to see
the simple wonder of a leaf in her hand,...
:17:25
..because there's not gonna be any trees.
:17:28
Now, you think about that.
:17:38
If people were interested, something
would've been done a long time ago.
:17:42
- Are you ready?
- Yeah. Yeah, I'm ready.
:17:48
Hey, wait. Wait a minute. I don't think
you guys understand what this means.
:17:52
Please don't blow up the domes.
:17:55
- Which one first?
- Outboard cluster first. Let's hit six.
:17:58
- They're not disposable.
- I haven't got any choice, Lowell.