:53:03
...myslel jsem si, e jsi
ztracený pøípad.
:53:05
Vánì jsem si to myslel. Ale
tys mì pøesvìdèil o opaku.
:53:08
Pøiznávám si to jako první.
:53:11
Pøesvìdèil jsi
starýho Lionela o opaku.
:53:16
Tati?
:53:27
Jsi dobrej chlap a já-
:53:42
- Letadlo se zøítí.
- Ale no tak, Billy!
:53:46
Za dvacet pìt minut se
to letadlo rozpadne.
:53:48
Neopoutìjte sedadlo!
:53:52
- Zastavte letadlo.
- Do kokpitu nikdo nesmí, pane.
:53:54
- Zøítíme se. Já jsem zajistil tenhle let;
zodpovídám za nìj. -Prosím vrate se na místo.
:53:58
- Ale vy tomu nerozumíte!
- Dostali jsme povolení k odletu.
:54:01
Vechno bude v poøádku. Nechte øízení na nás.
:54:05
Mizera, opilec, debil!
Nesnáím charterový lety.
:54:21
Mìní se poèasí, mìní se scéna
:54:25
Take odteï se zmìním i já
:54:29
Zmìní se mùj krok, øeè i jméno
:54:32
U nikdy to nebudu já
:54:34
Jsi v poøádku?
:54:36
To byl blbej vtip o tom,
e letadlo spadne.
:54:41
- Promiò, tati.
- Zapomeò na to.
:54:44
Letuko, pøineste tomuhle
mladíkovi dalí pití!
:54:46
Nìco se zmìní
:54:50
dnes