:40:01
OUR OWN BILLY PILGRIM.
:40:07
-THE FLOOR'S ALL YOURS.
GOOD LUCK.
- OH, SHUT UP, WILL YA ?
:40:12
[ Applause ]
:40:14
[ Billy Applauding ]
:40:16
[ Applause Continues ]
THANK YOU.
:40:18
- [ Billy Applauding ]
- THANK YOU.
:40:20
[ Billy Applauding ]
:40:29
THANK YOU.
:40:33
THANK YOU.
THANK YOU VERY MUCH.
:40:37
THANK YOU.
MR. WALTERS.
FELLOW LIONS.
:40:43
I WILL DO MY BEST
TO LIVE UP TO THE--
:40:46
CONFIDENCE YOU'VE SHOWED
BY "CHOSING"-- CHOOSE--
BY HAVING CHOSE ME HERE TODAY.
:40:51
[ Snores ]
:40:54
- UH, AND I KNOW THAT
MY FIRST RESPONSIBILITY...
- [ Laughs ]
:41:00
IS TO SEE THAT EACH OF YOU
GETS THROUGH THIS SAFELY...
:41:03
AND ARE REUNITED
WITH YOUR LOVED ONES.
[ Raspberry ]
:41:07
[ Laughs ]
:41:09
I'D LIKE TO ASK YOU--
I KNOW WE'RE ALL
OF DIFFERENT FAITHS,
:41:12
BUT WE'RE ALL AMERICANS--
:41:15
[ Lazzaro ]
OH, GOD.
:41:17
TO BOW OUR HEADS TOGETHER
AND PRAY.
:41:20
OH, GO TAKE A FLYING FUCK !
:41:21
[ Val ]
IF THAT ISN'T
THE MOST OBSCENE VULGAR-- OH !
:41:26
IS MY BATH READY,
SILVIO ?
:41:28
YES, MA'AM.
:41:31
MY ROBE, SILVIO.
:41:33
HONESTLY, TO SHOW THIS KIND
OF JUNK AT A FAMILY DRIVE-IN.
IT'S DISGRACEFUL !
:41:37
[ Woman On Screen ]
WHY DO YOU AVERT YOUR EYES
FROM ME, SILVIO ?
:41:40
[ Val ]
WHY YOU WANTED TO TAKE
THE CHILDREN TO IT IS BEYOND ME.
:41:44
MASSALINA CAN
GIVE YOU SALVATION FROM--
OH, ROBERT !
:41:47
YOU SHOULDN'T SEE THAT !
MOM !
HEY !
:41:51
DO YOU FIND MASSALINA
UNATTRACTIVE ?
:41:54
- OH, GROSS !
- WOW !
:41:55
- THAT'S ENOUGH !
-JESUS, MOM ! THEY SHOW
MORE IN HEALTH CLASS.