:22:05
It's still damp.
:22:08
Will you explain to me how that got there ?
:22:11
I have no idea.
:22:14
Tindle wasn't wounded or hurt in any way.
:22:17
Well, you must believe me !
:22:21
With real bullets... and real blood,
:22:25
Isn't it about time we stopped
talking about games, sir ?
:22:29
Look ! Look at the window !
:22:32
There you can see the pane of glass
he cut out in order to break in.
:22:36
And down there, the imprint of
the ladder in the flower bed...
:22:39
and the size 28 boots, or whatever
the hell it was he was wearing.
:22:43
Look, I can show you !
- Over the years,
:22:44
my eyes have been adequately trained
to see things for themselves, sir.
:22:48
I'm sure they have, Inspector.
I'm just trying to point out a few facts...
:22:51
to substantiate my story,
:22:53
like the blown safe I've
shown you in the study...
:22:56
and like the dressing-up basket
you found in the cellar.
:23:00
You say that Mr. Tindle
disguised himself as a clown.
:23:04
I saw no such costume in that basket !
:23:08
Nor have you pointed out...
:23:10
that mound of earth in the garden,
have you, sir ?
:23:12
Mound of earth ?
:23:17
What mound of earth ?
:23:19
That one over by the far wall...
:23:22
in the shade of that cedar tree.
:23:24
- I can't see anything.
- Well, it's there, all right.
:23:28
I saw it before I rang your bell.
:23:32
I think we'd better go and have a look at it.
:23:47
Together, sir.