:10:19
Dobøe, radi pùjdu
Mám jetì hodnì práce.
:10:29
Nechce se podívat na tohle?
:10:32
U jsem to vidìl mnohokrát.
:10:38
21 dní po zapohájení
naí expedice,
:10:40
radiobiolog Vishnyakov
a fyzik Fechner
:10:43
vyrazili na prùzkumnou misi pøes
oceán na Solaris ve vznáedle.
:10:49
Kdy se nevrátili
vyhlásili jsme pátrání.
:10:53
Mlha byla moc hustá,
a tak jsme museli odvolat pátrání.
:10:57
Vechny záchranné jednotky
se vrátili na stanici
:11:00
kromì helikoptéry
pilotované Burtnem.
:11:05
Vrátil se zpátky
a po setmìní.
:11:09
Okamitì bìel do svého pokoje,
zøejmì ve stavu oku.
:11:15
Bylo to tak neobvyklé
pro èlovìka
:11:21
který létá ji 11 let.
:11:23
Zotavil se po pár dnech,
ale nechtìl opoutìt stanici.
:11:28
A odmítal se pøiblíit
k oknu s pohledem na oceán.
:11:31
Kdy byl v lékaøské péèi na klinice
poskytl nám sdìlení
:11:36
velké dùleitosti,
:11:38
to, které cítil, e mùe ovlivnit
celou budoucnost projektu Solaris.
:11:42
Dobøe, tak si ten pøíbìh poslechnìme.
:11:48
U je èas
vyslechnout si Burtona.