:57:08
Compréndame, me encuentro
en una situación absurda.
:57:15
Si usted no abre, romperé la puerta.
:57:18
Abriré, pero usted no entrará.
Yo mismo saldré.
:57:27
Me llamo Kelvin.
:57:32
De seguro que usted oyó hablar de mí.
Yo trabajé con Guibarián...
:57:38
Snawt me dijo que él está muerto.
:57:43
Entonces, ya conoce esa historia.
:57:48
Eso es terrible. No conozco detalles,
pero él murió...
:57:53
Ese no es el problema.
Todos podemos morir.
:57:56
Pero en su testamento pidió que
lo sepultaran en la Tierra.
:58:02
Guibarián prefirió los gusanos
al cosmos.
:58:07
¿Oyó usted hablar de Berton?
:58:09
Sí, el participó en las búsquedas
de Fechner.
:58:13
Fechner tuvo una muerte formidable.
Guibarián tuvo miedo.
:58:16
No se debe hablar mal de él ahora.
:58:20
Ahora sólo hay que pensar
en el deber ante la verdad.
:58:27
No es allí donde hay que buscar
la verdad...
:58:35
Su valentía es inhumana.
:58:48
Váyase. Usted es
demasiado impresionable.
:58:51
Usted debe acostumbrarse.
Le deseo buena salud.