:21:02
Siamo alle soglie
di una grande scoperta
:21:05
e non deve disturbarci
il fatto che non ci basiamo
:21:11
sulle osservazioni
di un uomo di scienza.
:21:16
Piu' di un ricercatore potrebbe
invidiare questo pilota,
:21:20
la sua presenza di spirito
e le sue capacita' di osservazione.
:21:25
lnoltre, alla luce
degli ultimi dati,
:21:29
non abbiamo il diritto morale
di interrompere le ricerche.
:21:35
Comprendo i sentimenti
del professor Messenger,
:21:40
ma voltiamoci a guardare
la strada percorsa.
:21:43
La solaristica e' ferma
allo stesso punto.
:21:49
Gli sforzi di tutti questi anni
si sono rivelati inutili.
:21:55
Quel che conosciamo ora di Solaris
:22:01
sembra una montagna
di dati alla rinfusa
:22:04
che non possono essere inquadrati
in alcuna teoria compatta.
:22:10
E oggi siamo ancora allo stesso punto.
:22:15
La solaristica sta morendo.
:22:17
Ma si intende qualcosa di piu'
importante della solaristica:
:22:21
i limiti della conoscenza umana.
:22:25
Creando dei limiti fittizi,
:22:29
colpiamo l' idea stessa della
mancanza di limiti del pensiero
:22:34
e, fermando il movimento in avanti,
finiamo coll' andare indietro.
:22:42
Cosa vuol dire che <
comunicati non corrispondono
:22:44
a nulla di reale o quasi>>?
:22:48
lo ho visto tutto coi miei occhi!
:22:53
Questo vuol dire
che dei fenomeni reali
:22:57
possono aver generato
le sue allucinazioni.