:23:02
Quando c' e' il vento
non e' difficile confondere
:23:05
un cespuglio ondeggiante
con un essere animato.
:23:09
E che dire di un pianeta sconosciuto!
:23:12
ln questo non c' e' nulla
di offensivo nei suoi confronti.
:23:16
Quali conseguenze avra'
l' opinione particolare di Messenger?
:23:21
Praticamente nessuna.
:23:24
Non saranno piu' svolte ricerche
in questa direzione.
:23:31
Voglio fare una dichiarazione.
:23:33
La commissione ha offeso non me,
ma lo spirito di tutta la spedizione.
:23:42
Eccetera, eccetera.
:23:47
Oggi e' considerato bon ton
:23:49
ridere, non appena si nomina
il rapporto di Berton.
:23:54
Ci conosciamo da molto tempo,
ma non sapevo nulla di lei.
:24:03
Era proprio un bell' uomo.
:24:05
Ma che dite? Davvero?
:24:16
Allora, Chris, cosa ne pensi?
:24:20
Vorrei parlare con tuo figlio
a tu per tu.
:24:28
Non voglio fare di nuovo la figura
dello sciocco, ai tuoi occhi.
:24:34
L' aspettero' vicino alle altalene.
:24:42
Che persona strana...
:24:45
Non dire cosi'.
Non si sente a suo agio.
:24:51
Gli sembra di essere di troppo,
quando ci salutiamo.
:24:58
Ma se e' venuto qui, vuol dire che
ritiene la sua missione importante.