:38:02
to his courage,
and his devotion to duty.
:38:07
Here's to science, and to Snout!
:38:10
To science? lt's a fraud!
:38:14
No one will ever resolve this
problem, neither genius, nor idiot!
:38:21
We have no ambition
to conquer any cosmos.
:38:27
We just want to extend Earth
up to the Cosmos's borders.
:38:32
We don't want any more worlds.
:38:37
Only a mirror to see our own in.
:38:40
We try so hard to make contact,
but we're doomed to failure.
:38:44
We look ridiculous
pursuing a goal we fear
:38:48
and that we really don't need.
:38:54
Man needs man!
:39:05
Let's drink to Guibariane.
ln memory of a man.
:39:09
Though what he did, was out offear.
:39:24
No, Guibariane was not afraid.
:39:30
There are worse things than
being afraid.
:39:35
He died because he saw no way out.
:39:40
He thought that what was happening,
was happening only to him.
:39:43
All that heart-breaking moaning
is just second-rate Dostoyevsky.
:39:51
Who do you think you are
to judge us?
:39:53
At least l know why l'm here.
:39:56
Nature created man
so that he might gain knowledge.