1:31:03
Selvom jeg lâste dem inde,
ville de finde vejen hertil.
1:31:07
Der er ikke meget, jeg kan gore ved det.
1:31:10
Jeg er sikker pâ,
De vil ordne det meget smagfuldt.
1:31:14
Det er et sporgsmâl om at vente pâ
et mere passende tidspunkt i deres liv.
1:31:19
Mâske ville det vaere klogere,
at vente til naeste âr.
1:31:22
Mâske endda til âret efter det.
1:31:25
Med lidt held er jeg pensioneret til den tid.
1:31:33
Forste gang bor vaere bag i en enspaender...
1:31:36
med en pige, de tror, de er forelsket i.
1:31:44
Vi rejser videre.
1:31:46
De er en charmerende og folsom dame.
1:31:53
Hvad med dig?
1:31:56
Jeg har lysten...
1:31:59
modenheden og midlerne...
1:32:03
men desvaerre har jeg ikke tiden.
1:32:41
Har du dem?
1:32:42
Ja.
1:32:49
Kan du ordne den?
1:32:50
Det tror jeg nok.
1:32:52
Kommer du til spisetid?
1:32:55
Jeg gor hvad jeg kan.
1:32:56
Homer, rid ud af gruppen og hjaelp ham.