1:18:02
¡Sollozzo burla cualquier vigilancia!
1:18:05
¿ Y el negociador?
1:18:07
En mi casa, jugando con
2 de mis hombres, y ganado.
1:18:12
Demasiado riesgo para Mike,
suspendámoslo.
1:18:15
El negociador estará allí
hasta que Mike regrese.
1:18:19
- ¡Que los mate al llegar el auto!
- No. Son precavidos.
1:18:22
¡Quizá Sollozzo no esté en el auto!
1:18:26
Yo contesto.
1:18:53
Restaurante Louis, en el Bronx.
1:18:55
- ¿ Quien te informó?
- La División de McCluskey.
1:18:58
Siempre da el teléfono donde
se halle. Está allí de 8 a 1 0.
1:19:04
- ¿ Conocen el lugar?
- Sí. Yo lo conozco.
1:19:08
Es el lugar perfecto.
Un restaurante familiar.
1:19:11
Buena comida. Gente discreta.
1:19:14
Pete, el inodoro es antiguo.
1:19:17
De esos del tanque arriba,
con cadena.
1:19:22
Pegaremos el arma detrás de él.
1:19:25
Muy bien...
Mike, vas al restaurante...
1:19:29
Comes, charlas un rato,
les das confianza.
1:19:33
Te levantas y vas al baño.
1:19:36
No, aún mejor,
pide permiso para ir.
1:19:39
Luego, regresas y los matas.
2 tiros en cada cabeza.
1:19:44
Que alguien de toda
confianza esconda el arma.
1:19:48
Mi hermano debe salir
del baño armado.
1:19:51
El arma estará allí.
1:19:52
Tú llevarás a Mike,
y luego lo recogerás.
1:19:57
Bueno. Vamos.