:24:06
Näytät kamalalta. Sinun pitää syödä.
:24:09
Lepää kunnolla. Kuukauden päästä
se Hollywood-pomo syö kädestäsi.
:24:15
Kuvaukset alkavat jo viikon päästä.
:24:18
Teen hänelle tarjouksen,
josta ei voi kieltäytyä.
:24:24
Mene pitämään hauskaa
ja unohda se hölynpöly.
:24:31
- Jätä kaikki minun huolekseni.
- Hyvä on.
:24:59
- Milloin tyttäreni lähtee?
- Heti kun kakku on leikattu.
:25:05
Annammeko uudelle vävyllesi
jotain tärkeää?
:25:08
Ei. Antakaa hänelle hommia
mutta älkää puhuko perheen asioista.
:25:14
- Mitä muuta?
- Virgil Sollozzo soitti.
:25:17
- Hänet pitää tavata ensi viikolla.
- Kunhan palaat Kaliforniasta.
:25:22
- Milloin lähden Kaliforniaan?
- Tänään.
:25:26
Jututa sitä elokuvapomoa
ja laita Johnnyn asiat kuntoon.
:25:32
Jos siinä oli kaikki,
menisin mielelläni tyttäreni häihin.
:25:39
Carlo, meistä otetaan kuva.
:25:43
Hetkinen.
:25:45
Ei, Michael. En halua tulla.
:25:50
Kas noin. Pysykää paikoillanne.