:36:01
Ensimmäisenä vuonna osuutenne
olisi 3 - 4 miljoonaa dollaria.
:36:05
Sitten se nousisi.
:36:08
Mikä Tattaglian perheen osuus on?
:36:13
Onnittelut.
:36:19
Hoidan heidät omasta pussistani.
:36:22
Saisin siis 30 prosenttia
rahoituksesta -
:36:27
- poliittisesta vallasta ja suojelusta.
:36:30
Juuri niin.
:36:33
Miksi juuri minä?
Miksi olette niin antelias?
:36:37
Jos miljoona dollaria käteistä
on sinulle vain rahoitusta -
:36:43
- ti saluto, don Corleone.
:36:55
Tapasin sinut, koska kuulin,
että olet vakavasti otettava mies -
:37:00
- jota on kohdeltava kunnioittavasti.
:37:07
Minun on silti hylättävä tarjous.
:37:12
Kerron nyt, miksi.
:37:15
Minulla todellakin on
ystäviä politiikassa.
:37:19
Ystävyys loppuisi pian,
jos vaihtaisin uhkapelit huumeisiin.
:37:24
Pelaaminen on harmiton pahe,
mutta huumeet ovat hämäräbisnestä.
:37:29
Minulle on se ja sama,
mitä kukin tekee elääkseen -
:37:34
- mutta sinun liiketoimesi ovat...
hieman vaarallisia.
:37:40
Tattagliat takaavat turvallisuuden.
:37:44
- Tattagliatko muka takaisivat...
- Hetkinen.
:37:55
Olen heikkona lapsiini
ja hemmottelen heidät piloille.