1:18:05
- Entä neuvottelija?
- Hän pelaa meillä korttia.
1:18:10
- Väkeni antaa hänen voittaa.
- Ehkä koko keikka pitäisi perua.
1:18:15
Neuvottelija pelaa korttia,
kunnes Mike tulee takaisin.
1:18:18
Ammutaan kaikki, jotka ovat autossa.
1:18:22
Sollozzo ei välttämättä ole autossa,
Sonny!
1:18:26
Minä vastaan.
1:18:52
Louisin ravintola Bronxissa.
1:18:55
- Onko varma?
- Soitto tuli McCluskeyn piiristä.
1:18:58
Ylikomisario päivystää ympäri vuoro-
kauden. Hän on silloin ravintolassa.
1:19:04
- Tunnetteko paikan?
- Minä tunnen. Se on juuri sopiva.
1:19:09
Se on pieni perheravintola.
Kukaan ei puutu toisten asioihin.
1:19:14
Siellä on vanhanaikainen vessan-
pönttö, jossa on säiliö ja ketju.
1:19:22
Voisimme teipata aseen sen taakse.
1:19:25
Hyvä on.
Mike, sinä menet ravintolaan -
1:19:29
- syöt, jutustelet
ja saat heidät rentoutumaan.
1:19:33
Sitten menet kuselle.
Pyydät luvan mennä vessaan.
1:19:39
Sitten tulet takaisin ja ammut
molempia kaksi kertaa päähän.
1:19:44
Joku tosi pätevä saa piilottaa aseen.
1:19:48
Veljeni ei saa tulla vessasta
pelkkä kalu kädessään.
1:19:51
- Ase on siellä.
- Sinä viet ja haet hänet sieltä.
1:19:57
Lähdetään sitten.