:18:01
En pidä teikäläisistä.
:18:04
En tahdo, että tulette puhtaaseen
maahamme öljyisine hiuksinenne -
:18:09
- silkkipuvuissanne -
:18:12
- ja esitätte kunnon amerikkalaisia.
:18:16
Teen kyllä bisnestä kanssanne
mutta halveksin tuota teatteria -
:18:22
- teidän ja koko pirun perheenne
epärehellistä teeskentelyä.
:18:35
Senaattori.
:18:38
Me molemmat olemme
yhtä tekopyhiä.
:18:42
Älkää silti kuvitelko,
että perheenikin on.
:18:46
Hyvä on, hyvä on.
:18:50
Joidenkin ihmisten pitää pelata
pelejään. Te pelaatte omaanne.
:18:57
Sanotaan vaikka, että maksatte,
koska se kannattaa.
:19:02
Haluan vastauksen ja rahat
kello 1 2 mennessä huomenna.
:19:06
Älkää enää ikinä
ottako yhteyttä minuun.
:19:10
Hoitakaa asiat Turnbullin kanssa.
- Avaa ovi, poika.
:19:14
Senaattori, voin vastata saman tien.
:19:21
Tarjoukseni on seuraavanlainen.
:19:24
En maksa mitään.
:19:27
En edes pelilupamaksua,
jonka te saisitte mielestäni pulittaa.
:19:38
Hyvää päivän jatkoa herroille.
:19:43
En tiennytkään, että olette täällä.
:19:46
- Meidän pitää lähteä.
- Sepä ikävää.
:19:49
- Meillä on ollut hauskaa.
- Oli mukavaa jutella kanssanne.